すっと気になっていた～
薬令市場＆京東市場行ってきました。
マニアックなお買い物なので、友達と合流する前に一人で行ってきました。
写メとるの忘れていて、残念です。
少しでも参考になればうれしいです。
ソウル 薬令市場・京東市場とは？
祭基洞（チェギドン）駅を降りると、高齢者でにぎわっています。キャリーバックをもってお買い物している、おばあさんが多くいました。
観光地とは違った雰囲気。薬令市場と京東市場は、お隣にありとても広い市場です。
歩き回って良さそうなお店みつけました。
韓国語の翻訳あってるかわからないけど、参考にしてみてください。
韓方食品や生薬が格安で購入できる「薬令市場」
今回の目的は、生薬です。生薬がずらりと並んでいて韓方医院も多く、建物や街並みが韓国を感じられる雰囲気です。駅を降りたときから漢方薬の臭いプンプンしてます。
韓医薬博物館の別館にあるカフェもオシャレでした。時間がなくて行けなかったけど、次回はゆっくりお茶したいです。
ソウルの台所「京東市場」
野菜、むきにんにく、いろんな種類の唐辛子、生姜など、キムチつくれる材料のお店がすべてそろっていました。
薬令市場を歩き回って見つけた「おすすめ３ショップ」
１．業務スーパーみたいな感じの「東光総合物産」韓医薬博物館の斜め前。
有名な韓医薬博物館をめざしていくとすぐ斜め前にあります。
全体的にリーズナブルな印象です。
購入するものをハングルでメモしていった方が良さそう。
スモールサイズもあってお試しには良いですね。
こちらのブログに詳しく書いてありました。
参考にしてみてください。
２．魔法の粉で有名な「東明人参」場所もわかりやすい。
祭基洞（チェギドン）駅の２番出口をまっすぐ行くと交差点の角にあるお店です。場所もわかりやすいです。
魔法の粉は、ヨーグルトなどに混ぜてフェイスパックとして使用します。他にもナッツ類など、品ぞろえが豊富でわかりやすいです。でも少し高いかな？観光客向けな感じ。魔法の粉気になりますが、今回はやめました。
３．相談しながら購入できました「京東物産（경동물산）」ゲート５の隣。
どこか良いお店がないかなって探していて、一回通り過ぎましたが、安そうだし、購入したいものが全部そろってました。
韓国語わからないのにおばあさんが、丁寧に対応してくれました。翻訳機や簡単な英語で伝えたわりました。
またまた喉に良いシリーズ！どんだけ喉が弱いのか。最近、「喉が弱いの」って言うと
喉には、これが良いよって教えてくれて、お話する機会が増えました。みんなやさしい。
量が多すぎると言ったら、少量で購入できました。少なくしてあげるから、こっちも買いなって感じで、コミュニケーションとりながらお買い物ができるのも市場ならではの楽しみです。
このくらいの量を煎じて飲んでねと
教えてくれました。
【購入品】
- シナモンスティック500g 10,000W
- ドライジンジャー600g
- 桔梗（キキキョウ）600g
- 甘草600g
内訳は不明ですが、合計33,000Wでした。
激安！
シナモンスティックおすすめだよ！
生薬を日本へ持ち帰る場合は注意が必要です
漢方薬の臭いか、ヨーグルトが漏れていた匂いなのかわかりませんが、静岡空港の警察犬にひっかかりました。
漢方は持込NGな場合があるので次回からは
気を付けてとのことでした。調べてはいましたが、荷物検査ってドキドキしますね。
ちなみに、フェイスパックは預け荷物にいれることをおすすめします。没収されている人いました。
まとめ：漢方買うなら薬令市場に行ってみて！
韓国人ママに教えてもらった、
手作りキムチと生姜ドリンクをつくるのに
ハマってます。
ハマるととことん追求したくなるんです。
次回も行きたいと思います。
- ディープな雰囲気が味わえる
- 漢方が安く購入できる
- 歩いているだけでもたのしい
薬令市場のスタバも気になる
ぜひ、いってみてください。
